Os 80 anos da chegada da Família Watanabe no Brasil !!!
Os bisavós do Secretário Marcos Watanabe, em regresso ao Japão, depois de
viverem muitos anos no Brasil e aqui deixarem muitos descendentes!
No próximo mês de Março, completam-se os 80 anos da chegada da Família Watanabe, no Porto de Santos, vindos do Japão.
Depois da chegada foram direcionados para a região de Santa Cruz do Rio Pardo, onde trabalharam arduamente, por muitos anos , enfrentando todos os desafios de clima, idioma, recursos financeiros, até que mudaram-se para a Região do Vale do Paraíba.
Os primeiros imigrantes contribuíram com a agricultura de Caçapava, e também influenciaram com sua cultura, ajudando a fundar o CNBC (Clube Nipo Brasileiro de Caçapava) que, inicialmente era representado por um grande time de Baseibol, super respeitado na região do Vale e na de Mogi das Cruzes.
Hoje já, na 7ª geração, os membros da família Watanabe, estão espalhados por diversas cidades, como São Paulo, Mogi das Cruzes, São Jose dos Campos, além de Curitiba, no estado Paraná e muitas outras cidades e regiões.
Na história, Watanabe (渡邊 ou 渡辺) é um sobrenome da onomástica da língua japonesa. Literalmente, significa atravessar (wata) beirada (nabe), atravessar pela beira.
É o quinto sobrenome japonês mais comum dentro e fora do Japão. O primeiro a ser nomeado Watanabe foram os kuge (nobres da corte), diretos descendentes do imperador Saga (786-842).
O membro mais famoso da família é o samurai Watanabe no Tsuna (953-1025), companheiro de Minamoto no Yorimitsu (944-1021), e famoso por suas aventuras em contos e lendas. O Watanabe de Hakata foi daimyo(senhor feudal) def Hakata (província de Izumi) até a era Meiji (1868).
Durante as guerras do século XVI havia famosos samurais com o sobrenome watanabe:
- Watanabe Hajime do clã Môri na batalha de Gassan-Toda (1540), Miyajima (1555) and Moji (1561).
- Watanabe Moritsuna (1542-1620) que afliliou-se a Tokugawa Ieyasu em 1557, na batalha de Anegawa (1570), Mikatagahara (1573) and Nagashino (1575).
Nossas congratulações aos membros desta família que grandes marcas deixa em nossa cultura e em especial ao nosso amigo e Secretário Municipal Marcos Valério Watanabe, da Secretaria de Industria, Comércio, Agricultura e Turismo!